PDA

View Full Version : BMW Concept Studie CS1


wikedgolf
04-01-2005, 02:41 AM
http://www.socaleuro.com/images/af/bmw_concept_l.jpg

Wolfsburg/Hamburg, 01. April 2005

Für eine kleine, dafür aber besonders feine Überraschung sorgt BMW auf dem diesjährigen Genfer Automobilsalon: Mit der Weltpremiere der Concept Studie CS1 geben die Münchner Automobilbauer der Weltöffentlichkeit einen ersten Ausblick darauf, welcher Designrichtung das Exterieur eines zukünftigen "kleinen BMW" folgen könnte. Die Studie greift klassische Werte und prägende Designelemente der Marke auf und interpretiert sie für eine neue, junge Lebenswelt: Zukunftsorientiert und zugleich elegant, leicht und dabei sehr dynamisch, wie man es von BMW erwartet.

Die viersitzige Cabrio-Studie CS1 stellt unverkennbar einen echten Spross der BMW Familie dar. Dabei zeigt sie dennoch sehr selbstbewusst ihren eigenständigen Charakter. Mit jugendlicher Selbstverständlichkeit greift sie bekannte Elemente der Familientradition auf und überträgt sie in den zukunftsorientierten Lebensstil ihrer Generation. Nostalgische Emotionen sind ihr fremd.

Das Design des CS1 wird geprägt durch die Verbindung aus eleganter Leichtigkeit und kraftvoller Dynamik. Beide Welten kommen ausgiebig zum Zuge, ohne Kompromisse. Die Domäne von Leichtigkeit und purer Eleganz findet sich vor allem da, wo sich das Leben und Fahren der Insassen abspielt: oberhalb der Schulterlinie und im avantgardistisch und sehr leicht gestalteten Interieur. Wo das Fahrzeug selbst in Verbindung zu seiner Aussenwelt steht und wo es seine Kraft auf die Straße überträgt, da dominieren auch im

Design Kraft und Dynamik: Breite Schulterlinie, geschwungene Schweller und eindrucksvolle Räder mit großdimensionierten und gut sichtbaren Bremsen signalisieren Leistungsbereitschaft und Standfestigkeit. Die hohe Frontpartie mit Doppelscheinwerfern und Doppel-Nierengrill geben dem CS1 ein dynamisches, wachsames Gesicht.

Die elegant lang gezogene Seitenlinie verleiht der Studie ein sehr dynamisches, gestrecktes Erscheinungsbild. Die BMW typischen kurzen Überhänge vorne und hinten und die markanten Seitenschweller unterstreichen dies eindrucksvoll.

Auch Im Interieur der Concept Studie CS1 kommt die Philosophie der leichten Eleganz deutlich zum Ausdruck. Auf opulente und wuchtige Komponenten wurde verzichtet, stattdessen haben sich die Designer in der Welt der Mode und der modernen Architektur inspirieren lassen. Das Ergebnis ist ein frisches und modernes Ambiente. Klassische wie moderne Materialien wurden bewusst so eingesetzt, dass sie ihren Charakter auch in den Formen optimal zum Ausdruck bringen: Mit Stoff und Leder bespannte Flächen ersetzen eine gewichtige Möblierung und sparen dabei nicht nur Raum, sondern sorgen für ein äusserst großzügiges Raumgefühl. Und ganz nebenbei stellen die BMW Designer dabei auch unter Beweis, dass Gewichtsreduzierung nicht auf Kosten von Eleganz und Anmutung gehen muss.

Die Concept Studie CS1 verfolgt die neue Interieur- und Bedienphilosophie von BMW, die Fahrerorientierung durch iDrive. Mit ihr kann sich der Fahrer auf das Wesentliche konzentrieren, das Fahren. Die unterschiedlichen Funktionen die ein modernes Fahrzeug wie der CS1 anbietet, werden bequem und sicher durch wenige Knöpfe gesteuert. Ein kurzer Druck auf den Controller in der Mittelkonsole genügt, und der vorher verborgene Monitor fährt aus dem Cockpit heraus nach oben ins Blickfeld des Fahrers. So können alle detaillierten Funktionen für Komfort, Kommunikation, Navigation, Information und Unterhaltung aus dem Handgelenk heraus gesteuert werden, ohne dass der Fahrer die entsprechenden Knöpfe suchen muss.

Trotz ihrer Kürze ist die Studie CS1 auch in ihrem Antriebskonzept durch und durch ein BMW: Standardantrieb, also längs eingebauter Motor und Heckantrieb, verleiht ihr die BMW typischen dynamischen Fahreigenschaften und sorgt für eine optimale Gewichtsverteilung. Angetrieben wird der CS1 durch den 1,8 Liter Vierzylindermotor mit 85 kW (115 PS) und VALVETRONIC Ventilsteuerung. Das sequenzielle manuelle Getriebe SMG kann in Sekundenbruchteilen über Wippen am Lenkrad geschaltet werden und nimmt dem Fahrer das Ein- und Auskuppeln ab. Auf die Straße gebracht werden die Antriebskräfte durch 18 Zoll Leichtmetallräder mit Reifen der Dimension 215/45 vorne und 235/40 hinten.

moody18tgti
04-04-2005, 07:39 PM
TRANSLATE ME PLEASE!!!

http://www.socaleuro.com/images/af/bmw_concept_l.jpg

Wolfsburg/Hamburg, 01. April 2005

Für eine kleine, dafür aber besonders feine Überraschung sorgt BMW auf dem diesjährigen Genfer Automobilsalon: Mit der Weltpremiere der Concept Studie CS1 geben die Münchner Automobilbauer der Weltöffentlichkeit einen ersten Ausblick darauf, welcher Designrichtung das Exterieur eines zukünftigen "kleinen BMW" folgen könnte. Die Studie greift klassische Werte und prägende Designelemente der Marke auf und interpretiert sie für eine neue, junge Lebenswelt: Zukunftsorientiert und zugleich elegant, leicht und dabei sehr dynamisch, wie man es von BMW erwartet.

Die viersitzige Cabrio-Studie CS1 stellt unverkennbar einen echten Spross der BMW Familie dar. Dabei zeigt sie dennoch sehr selbstbewusst ihren eigenständigen Charakter. Mit jugendlicher Selbstverständlichkeit greift sie bekannte Elemente der Familientradition auf und überträgt sie in den zukunftsorientierten Lebensstil ihrer Generation. Nostalgische Emotionen sind ihr fremd.

Das Design des CS1 wird geprägt durch die Verbindung aus eleganter Leichtigkeit und kraftvoller Dynamik. Beide Welten kommen ausgiebig zum Zuge, ohne Kompromisse. Die Domäne von Leichtigkeit und purer Eleganz findet sich vor allem da, wo sich das Leben und Fahren der Insassen abspielt: oberhalb der Schulterlinie und im avantgardistisch und sehr leicht gestalteten Interieur. Wo das Fahrzeug selbst in Verbindung zu seiner Aussenwelt steht und wo es seine Kraft auf die Straße überträgt, da dominieren auch im

Design Kraft und Dynamik: Breite Schulterlinie, geschwungene Schweller und eindrucksvolle Räder mit großdimensionierten und gut sichtbaren Bremsen signalisieren Leistungsbereitschaft und Standfestigkeit. Die hohe Frontpartie mit Doppelscheinwerfern und Doppel-Nierengrill geben dem CS1 ein dynamisches, wachsames Gesicht.

Die elegant lang gezogene Seitenlinie verleiht der Studie ein sehr dynamisches, gestrecktes Erscheinungsbild. Die BMW typischen kurzen Überhänge vorne und hinten und die markanten Seitenschweller unterstreichen dies eindrucksvoll.

Auch Im Interieur der Concept Studie CS1 kommt die Philosophie der leichten Eleganz deutlich zum Ausdruck. Auf opulente und wuchtige Komponenten wurde verzichtet, stattdessen haben sich die Designer in der Welt der Mode und der modernen Architektur inspirieren lassen. Das Ergebnis ist ein frisches und modernes Ambiente. Klassische wie moderne Materialien wurden bewusst so eingesetzt, dass sie ihren Charakter auch in den Formen optimal zum Ausdruck bringen: Mit Stoff und Leder bespannte Flächen ersetzen eine gewichtige Möblierung und sparen dabei nicht nur Raum, sondern sorgen für ein äusserst großzügiges Raumgefühl. Und ganz nebenbei stellen die BMW Designer dabei auch unter Beweis, dass Gewichtsreduzierung nicht auf Kosten von Eleganz und Anmutung gehen muss.

Die Concept Studie CS1 verfolgt die neue Interieur- und Bedienphilosophie von BMW, die Fahrerorientierung durch iDrive. Mit ihr kann sich der Fahrer auf das Wesentliche konzentrieren, das Fahren. Die unterschiedlichen Funktionen die ein modernes Fahrzeug wie der CS1 anbietet, werden bequem und sicher durch wenige Knöpfe gesteuert. Ein kurzer Druck auf den Controller in der Mittelkonsole genügt, und der vorher verborgene Monitor fährt aus dem Cockpit heraus nach oben ins Blickfeld des Fahrers. So können alle detaillierten Funktionen für Komfort, Kommunikation, Navigation, Information und Unterhaltung aus dem Handgelenk heraus gesteuert werden, ohne dass der Fahrer die entsprechenden Knöpfe suchen muss.

Trotz ihrer Kürze ist die Studie CS1 auch in ihrem Antriebskonzept durch und durch ein BMW: Standardantrieb, also längs eingebauter Motor und Heckantrieb, verleiht ihr die BMW typischen dynamischen Fahreigenschaften und sorgt für eine optimale Gewichtsverteilung. Angetrieben wird der CS1 durch den 1,8 Liter Vierzylindermotor mit 85 kW (115 PS) und VALVETRONIC Ventilsteuerung. Das sequenzielle manuelle Getriebe SMG kann in Sekundenbruchteilen über Wippen am Lenkrad geschaltet werden und nimmt dem Fahrer das Ein- und Auskuppeln ab. Auf die Straße gebracht werden die Antriebskräfte durch 18 Zoll Leichtmetallräder mit Reifen der Dimension 215/45 vorne und 235/40 hinten.

Alan_One
04-04-2005, 07:50 PM
TRANSLATE ME PLEASE!!!
For a small, however surprise particularly fine but BMW on the of this year Geneva automobile salon provides: With the world premiere of the Concept the residents of Munich automobile farmer of the world public give a first view on it, which Design direction the Exterieur of a future "small BMW" could follow to study CS1. The study takes up classical values and coining/shaping Design elements of the mark and interprets it for a new, young environment: Future-oriented and at the same time elegantly, easily and very dynamically, as one expects it from BMW. The viersitzige Cabrio study CS1 represents unmistakably a genuine branch of the BMWS family. It shows nevertheless very self-confidently its independent character. With juvenile matter of course it takes up well-known elements of the family tradition and transfers it into the future-oriented life-style of their generation. Nostalgic emotions are strange to it. The Design of the CS1 coined/shaped by the connection from elegant ease and strong dynamics. Both worlds come extensively to the course, without compromises. The domain of ease and pure elegance is above all, where living and driving the passengers take place: above the shoulder line and in avant-garde and very easy Interieur arranged. Where the vehicle is located in connection to its external world and where its strength transfers it to the road, since dominates also in Design strength and dynamics: Broad shoulder line, swung Schweller and impressive wheels with largedimensioned and well visible brakes signal readiness to perform and stability. The high front portion with double headlights and double kidney grill give a dynamic, watchful face to the CS1. The elegantly long drawn collateral line lends a very dynamic, stretched appearance to the study. The BMWS of typical short overhangs in front and in the back and the salient Seitenschweller underline this impressively. Also in the Interieur of the Concept study CS1 the philosophy of the easy elegance comes clearly to the expression. Without opulente and wuchtige components one did, instead the designers in the world the mode and modern architecture to be inspired to be able. The result is a fresh and modern Ambiente. Classical ones like modern materials were used consciously in such a way that they express their character also in the forms optimally: With material and leather covered surfaces replace a weighty furnishing and do not only save thereby area, but provide for an extremely generous space feeling. And completely besides the BMWS place designers with the fact also under proof that weight reduction does not have to go at expense from elegance and seeming. The Concept study CS1 pursues the new Interieur and control philosophy of BMW, driver orientation by iDrive. With their the driver can concentrate on the substantial, driving. The different functions the one modern vehicle like the CS1 offers, comfortably and surely by few buttons are steered. A short pressure on the CONTROLLERS in the center console is sufficient, and the before hidden monitor drives from the cockpit upward into the field of vision of the driver. So all detailed functions for comfort, communication, navigation, information and maintenance from the wrist can be steered, without the driver must look for the appropriate buttons. Despite its shortness the study CS1 is thoroughly also in their propulsion principle a BMW: Standard drive, thus along inserted engine and rear propulsion, lends the BMWS typical dynamic handling characteristics to it and provides for an optimal weight distribution. The CS1 is propelled by 1.8 litres the four-cylinder engine with 85 KW (115 HP) and VALVETRONIC valve gear. The sequenzielle manual transmission SMG can be switched in fractions of a second over jacks at the steering wheel and removes from the driver the in and a disengaging. On the road to be brought the driving powers by 18 tariff of light alloy wheels with tires of the dimension 215/45 in front and 235/40 in the back.

wikedgolf
04-04-2005, 07:53 PM
thank you my dear.. this one didnt have an englih translation on the euro site..
this was just apart of the april fools day gag... some people might not have visited the site that day.. but for a recap, it was all in german